Follow by Email

Friday, May 9, 2014

A Note About Primeval

I just discovered an error in the transcript for Primeval. Normally I'd just correct it (as I've done in the Primeval essay here), but I don't want to update the book for 2 letters. However, the change is important to the argument I make about S4, so I'm going to call attention to it here.

SPOILER FOR S4

Here's the quote I used from the transcript (Willow doing the spell):

“The power of the Slayer and all who wield it. Last to ancient first, we invoke thee.  Grant us thy domain and primal strength.  Accept us in the power we possess.  Make us mind and heart and spirit joy."

That last word, "joy", is wrong. It should be "join", obviously (you can hear it if you watch). That's kind of the whole point of my essay on Primeval and S4, so I wanted to emphasize it.